Ești offline. Vezi paginile salvate pe acest dispozitiv.
Știri

Tabele și grafice de referință rapidă

8 min de citit, capitolul 29 din 32
🌐 valabil în toate situațiile
Cuprins (26 secțiuni)
  1. Numere și contacte importante
  2. Repere pe vârste
  3. Semne de alarmă: sună la 112
  4. RCP pediatric – rezumat
  5. Respirație rapidă (pragurile OMS)
  6. Temperatura camerei și îmbrăcămintea bebelușului la somn
  7. Cantități pe un an (bebeluș 0–12 luni, orientativ)
  8. Riscuri pe vârste
  9. Preparare formulă – rezumat
  10. Apa totală recomandată pe zi (EFSA)
  11. Febra: pragurile ghidului NICE (sub 5 ani)
  12. Respirația: valori de alarmă
  13. Laptele praf și laptele matern: păstrarea, pe scurt
  14. RCP pediatric 2025 – tabel de buzunar
  15. Somnul recomandat pe vârste
  16. Cum tipărești și păstrezi aceste tabele
  17. Semnele de pericol la nou-născut (primele 28 de zile)
  18. Deshidratarea: semne pe niveluri
  19. Arsuri: regulile de bază
  20. Somnul sigur al bebelușului, pe scurt
  21. Siguranța la otrăviri, pe scurt
  22. Repere de dezvoltare (când să întrebi medicul)
  23. Ce întrebi la telefon când suni la medic sau la 112
  24. Cum se citește un grafic din această carte
  25. Unde găsești detaliile
  26. Temperatura corpului: repere rapide

Acest articol adună cifrele și reperele cele mai folosite din carte, pentru consultare rapidă. Toate sunt orientative. Pentru orice decizie medicală, întreabă medicul; pentru urgențe, sună la 112.

Numere și contacte importante

CeUnde
Urgențe (ambulanță, pompieri, poliție)112
Telefonul Copilului (sprijin, L–V 10–20, verifică programul)116 111
Copil abuzat, neglijat, în pericol (24/24, gratuit)119
Alerte oficialeRO-ALERT (pe telefon), aplicația DSU, radio
Avertizări meteo (caniculă, ger, viscol)ANM (Administrația Națională de Meteorologie)
Intoxicații la copii – ToxApel, Spitalul „Grigore Alexandrescu” București (tarif normal)021 210 6183 / 021 210 6282
Informare toxicologică INSP (mai ales pentru profesioniști, program de lucru)021 318 3606
Medicul de familie / pediatrulNotează aici: ______________
Persoana de contact din alt orașNotează aici: ______________

Repere pe vârste

VârstaSomn/24 hEnergie/ziApă totală/ziScutece/zi
0–3 luni14–17 hdin laptedin lapte9–12
4–12 luni12–16 h~600–700 kcal~0,8–1 l6–9
1–2 ani11–14 h~800–1.000 kcal~1,1–1,2 l5–7
3–5 ani10–13 h~1.100–1.400 kcal~1,3–1,6 l0–1 (noaptea)
6–10 ani9–12 h~1.400–1.900 kcal~1,6 l (până la 8 ani); ~1,9–2,1 l (9–13 ani)–
Somn pe 24 h (medie)
0–3 luni15,5 ore4–12 luni14 ore1–2 ani12,5 ore3–5 ani11,5 ore6–10 ani10,5 ore
Energie/zi (medie)
6–12 luni650 kcal1–2 ani900 kcal3–5 ani1.250 kcal6–10 ani1.650 kcal

Semne de alarmă: sună la 112

DomeniuSemn
RespirațiePauze în respirație, buze vinete, gemete, tiraj puternic, nu poate vorbi/plânge
ConștiențăNu se trezește, moale, nu răspunde, convulsii
PielePete care nu dispar la testul paharului; piele cenușie, pătată, rece
FebrăSub 3 luni cu 38°C sau peste; febră cu gât țeapăn, somnolență, erupție
DeshidratareFără urină 6–8 ore la bebeluș, ochi înfundați, somnolență, fontanelă înfundată
TemperaturăRece la trunchi și somnolent (hipotermie); fierbinte, confuz, vomită (șoc termic)
AccidenteIngerare de substanțe, baterie buton, lovitură la cap cu semne de alarmă, arsură mare, sângerare care nu se oprește
AlergieUmflarea feței/buzelor, greutate la respirat după aliment/înțepătură

RCP pediatric – rezumat

Siguranța: nu e niciun pericol?1Răspunde? Strigi, atingi ușor2Strigi după ajutor; 112 pe difuzor3Deschizi căile respiratorii4Respiră normal?(max. 10 secunde)5DAPoziția de siguranță,verifici respirația continuuNU5 respirații de salvareNu are semne de viață:15 compresii : 2 respirații(30:2 fără curs pediatric)Continui până: semne de viață,sosește ajutorul saunu mai poțiRitm 100–120/minAdâncime: 1/3 din pieptNu poți da respirații?Fă compresii continue
Secvența RCP pediatrică (ERC 2025), pe scurt
5respirații inițiale
15:2dacă ai curs pediatric; altfel 30:2 (ca dispecerul 112)
100–120/minritmul compresiilor
1/3din grosimea pieptului (~4 cm bebeluș, ~5 cm copil)

Respirație rapidă (pragurile OMS)

Respirații/min – prag
Sub 2 luni60 /min2–12 luni50 /min1–5 ani40 /min

Temperatura camerei și îmbrăcămintea bebelușului la somn

CameraÎmbrăcăminte (orientativ)
>24°CBody/scutec, fără sac sau sac foarte subțire
20–24°CBody + sac subțire
16–20°C (ideal)Body + pijama + sac mediu
12–16°CStraturi în plus + sac gros, verifici ceafa
<12°CSursă de căldură sigură sau alt spațiu; piele pe piele

Cantități pe un an (bebeluș 0–12 luni, orientativ)

Primul an de viață
Scutece (sute)28Lapte praf (kg)35Șervețele (pach.)100Apă formulă (sute l)11

Cifrele de lapte și apă sunt doar pentru bebelușii hrăniți exclusiv cu formulă. Alăptarea reduce drastic sau elimină aceste cantități.

Riscuri pe vârste

Risc0–6 l.6–12 l.1–3 ani3–6 ani6–10 ani
Hipotermie/supraîncălzireFoarte mareMareMediuMicMic
DeshidratareFoarte mareMareMareMediuMic
Moarte subită în somnMareMediu–––
Sufocare cu alimente/obiecteMicMareFoarte mareMareMic
OtrăviriMicMediuFoarte mareMareMediu
ÎnecMediuMareFoarte mareMareMediu
ArsuriMicMareFoarte mareMareMediu
Separare / pierdereMic (purtat)MicMareFoarte mareMare
Anxietate ascunsă––MediuMareFoarte mare

Tabelul este o sinteză calitativă a riscurilor descrise în carte, nu o statistică.

Preparare formulă – rezumat

  1. Mâini curate, suprafață curată.
  2. Apă fiartă, răcită cel mult ~30 min (≥70°C).
  3. Apa întâi, apoi pudra, exact după cutie.
  4. Răcește, verifică pe încheietură.
  5. Restul se aruncă după ~2 ore.
  6. Spală și sterilizează echipamentul.

Apa totală recomandată pe zi (EFSA)

Valorile de mai jos sunt „aporturile adecvate” de apă totală (din băuturi și din alimente) stabilite de Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA) pentru temperaturi și activitate moderate. La căldură, febră sau diaree, nevoia crește.

GrupaApă totală pe zi
Sugari 0–6 luniDin lapte (matern sau formulă) – fără apă suplimentară la cei alăptați exclusiv
Sugari 6–12 luni0,8–1,0 l (lapte, mâncare și băuturi)
1–2 ani1,1–1,2 l
2–3 ani1,3 l
4–8 ani1,6 l
9–13 ani1,9 l (fete), 2,1 l (băieți)
Femei adulte2,0 l
Bărbați adulți2,5 l
Femei însărcinate2,3 l
Femei care alăptează2,7 l
Apă totală/zi (EFSA)
6–12 luni0,9 l1–2 ani1,15 l2–3 ani1,3 l4–8 ani1,6 lMamă care alăptează2,7 l

Aproximativ 20–30% din apa totală vine de obicei din mâncare; restul din băuturi și lapte. Pentru stocuri, planifică mai mult decât aceste valori: apă și pentru gătit, igienă și prepararea formulei.

Febra: pragurile ghidului NICE (sub 5 ani)

VârstaTemperaturaCe înseamnă
Sub 3 luni38°C sau pesteRisc mare – medic imediat (112 dacă nu ai acces)
3–6 luni39°C sau pesteRisc intermediar – medic în aceeași zi
Orice vârstăFebră 5 zile sau mai multConsult medical

Respirația: valori de alarmă

VârstaRespirație rapidă (OMS)Galben NICERoșu NICE
Sub 2 luni60/min sau mai mult–Peste 60/min
2–12 luni50/min sau mai multPeste 50/min (6–12 luni)Peste 60/min
1–5 ani40/min sau mai multPeste 40/minPeste 60/min

Laptele praf și laptele matern: păstrarea, pe scurt

CeCât timp (orientativ)
Apă fiartă pentru formulăSe folosește la cel puțin 70°C: cel mult aproximativ 30 de minute după fierbere, sau din termos dacă e încă foarte fierbinte
Formulă preparată, la temperatura camereiSe consumă în cel mult 2 ore; restul se aruncă
Formulă preparată, în frigider (sub 5°C)Până la 24 de ore (dacă ai frigider funcțional)
Lapte matern muls, la temperatura camereiPână la aproximativ 4 ore, mai puțin la căldură mare
Formulă lichidă gata preparată, deschisăConform etichetei (de obicei se folosește repede sau se păstrează la rece)

RCP pediatric 2025 – tabel de buzunar

Bebeluș (sub 1 an)Copil (1 an – pubertate)
Respirații inițiale5 (gura ta pe gura și nasul lui)5 (gură la gură, nasul strâns)
Compresii cuCele 2 degete mari, mâinile cuprind pieptulO palmă sau ambele mâini
AdâncimeO treime din piept (~4 cm)O treime din piept (~5 cm), niciodată peste 6 cm
Ritm100–120/min
Raport15:2 dacă ai curs pediatric; 30:2 dacă nu (sau cum îți spune dispecerul)
Sufocare, conștient5 lovituri pe spate + 5 compresii toracice5 lovituri pe spate + 5 compresii abdominale

Somnul recomandat pe vârste

Somn/24 h (interval maxim)
4–12 luni16 ore1–2 ani14 ore3–5 ani13 ore6–12 ani12 ore

Intervalele recomandate de organizațiile internaționale de medicina somnului: 12–16 ore (4–12 luni), 11–14 ore (1–2 ani), 10–13 ore (3–5 ani), 9–12 ore (6–12 ani), inclusiv somnul de zi.

Cum tipărești și păstrezi aceste tabele

Tipărește acest articol (sau copiază tabelele de mână) pe 2–3 foi, pune-le în folie de plastic și ține un exemplar în trusa medicală a copiilor și unul în rucsacul de evacuare. Când nu ai curent, telefonul descărcat nu te ajută. Actualizează foaia de dozare de la medic la fiecare schimbare importantă de greutate a copiilor.

Semnele de pericol la nou-născut (primele 28 de zile)

SemnulCe faci
Nu mai suge sau suge mult mai slabMedic imediat
Convulsii112
60 de respirații pe minut sau mai mult, tiraj puternicMedic imediat / 112
Temperatura la axilă de 37,5°C sau peste, ori sub 35,5°CMedic imediat
Se mișcă doar dacă e stimulat, moale112
Galben în primele 24 de ore sau pe palme și tălpiMedic în aceeași zi
Buric roșu, umflat, cu puroiMedic în aceeași zi

Detalii în Nou-născutul în primele 28 de zile.

Deshidratarea: semne pe niveluri

Fără deshidratare vizibilăDeshidratare (medic în aceeași zi)Deshidratare gravă (112)
Joacă, bea normal, urineazăIritabil, însetat, ochi ușor înfundați, mai puțină urinăSomnolent, moale, nu poate bea, ochi foarte înfundați, fără urină, piele care revine foarte încet când o ciupești

Detalii în Deshidratarea la copii.

Arsuri: regulile de bază

20 minrăcire cu apă la temperatura camerei sau rece
Fără gheațănici ulei, pastă de dinți, unt
Palma copilului≈ 1% din suprafața corpului lui
Față, mâini, organe genitaleîntotdeauna la medic

Somnul sigur al bebelușului, pe scurt

CorectGreșitPe spate, saltea fermă și plată,sac de dormit, picioarele la capăt;nimic altceva în pătuțcameră 16–20°C, lângă părințiPe burtă, pernă, pătură liberă,plușuri, protecții moi de pătuț,saltea moalecameră supraîncălzită, fum
Somnul sigur al bebelușului: pe spate, pe saltea fermă, fără perne, pături libere sau plușuri
Pe spatela fiecare somn
Suprafață fermăplană, fără perne, pături libere, jucării
16–20°Ctemperatura ideală a camerei
Fără fumnici tutun, nici sobe fără coș

Siguranța la otrăviri, pe scurt

  • Totul sus și sub cheie: medicamente, combustibili, detergenți, baterii buton, lichide de țigară electronică.
  • Niciodată substanțe în sticle de apă sau suc.
  • Nu provoca vărsătura. Păstrează ambalajul. Sună la 112 dacă copilul are simptome sau dacă e o baterie buton, sau la informarea toxicologică pentru sfat.
  • Detector de monoxid de carbon în fiecare cameră în care se doarme și există o sursă de ardere.

Repere de dezvoltare (când să întrebi medicul)

VârstaMajoritatea copiilor
2 luniZâmbește când îi vorbești, ridică puțin capul pe burtă
6 luniSe rostogolește, gângurește, întinde mâna după obiecte
12 luniStă în picioare cu sprijin, spune „mama”, „tata”, face „pa”
18 luniMerge singur, spune câteva cuvinte
2 aniAleargă, spune propoziții de 2 cuvinte
3 aniVorbește în propoziții, se joacă „de-a…”

Copiii se dezvoltă în ritmuri diferite. În criză, unii regresează temporar (vezi Psihologia copilului). Dacă un copil pierde abilități pe care le avea sau rămâne mult în urmă, discută cu medicul.

Ce întrebi la telefon când suni la medic sau la 112

Cum se citește un grafic din această carte

Graficele cu bare arată ordine de mărime, ca să compari rapid (de exemplu cât consumă apa diferite activități sau câtă energie au nevoie copiii pe vârste). Cifrele exacte sunt în tabelele și articolele de la care trimit; pentru orice decizie medicală, întreabă medicul.

Unde găsești detaliile

SubiectArticol
Febră, semafor, respirațieFebra și bolile frecvente
Formula fără curentLaptele praf în siguranță
Cantități pe un anCantități pe un an
RCP și sufocareRCP și sufocarea
Otrăviri, COOtrăviri accidentale
Somn sigurSomnul în siguranță
Sarcina, naștereaSarcina și nașterea
Listele de bifatListe de verificare

Temperatura corpului: repere rapide

Valoare (axilă, aproximativ)Ce înseamnă
Sub 35,5°C la nou-născut / sub 35°C la copilPrea rece – încălzire treptată, medic sau 112
36,5–37,3°CNormal
37,5°C sau peste la nou-născutSemn de pericol – medic imediat
38°C sau pesteFebră – vezi pragurile pe vârste de mai sus

Termometrele de frunte și de ureche pot da valori ușor diferite; la dubiu, repetă măsurarea și folosește aceeași metodă de fiecare dată.

📝 Notițele mele la acest capitol