Când nu ai curent, cântarul electronic de bucătărie e primul care moare (sau bateriile lui). Rețetele din carte dau cantitățile în grame, dar și „fără cântar”: în căni, linguri și pumni. Ca să funcționeze, îți calibrezi o dată, acum, ustensilele de acasă. Durează o jumătate de oră și îți servește ani de zile.
250 mlcana de referință a cărții
15 mlo lingură rasă
5 mlo linguriță rasă
~140 gfăină albă într-o cană (aprox.)
Calibrează-ți cana și lingurile
Alege o cană de bucătărie pe care o ai mereu (cea mai bună: de metal sau de plastic dur, care nu se sparge). Ea devine „cana” familiei.
Umple o sticlă de 0,5 L cu apă și toarn-o în cană: dacă intră toată și mai rămâne loc, cana ta are peste 250 ml. Ideal, folosește o cană gradată sau biberonul gradat al copilului ca să măsori exact.
Scrie cu un marker permanent pe fundul cănii volumul ei (de exemplu „300 ml”) și fă un semn la nivelul de 250 ml.
Fă același lucru cu o lingură de supă și o linguriță: numără câte linguri rase umplu un pahar de 100 ml. Uzual: ~7 linguri de 15 ml.
Lipește în ușa dulapului tabelul de mai jos, cu corecturile pentru cana ta.
Cât cântărește o cană (250 ml) din alimentele de bază
Cana de 250 ml, lingura și lingurița, cu greutățile aproximative ale alimentelor de bază
Valorile sunt aproximative, pentru cana umplută cu lingura și rasă cu cuțitul, fără să o bați sau să o îndeși. Făina îndesată poate cântări cu 20–30% mai mult, de aceea „cana de făină” e cea mai înșelătoare măsură.
Aliment
1 cană 250 ml (aprox.)
1 lingură rasă (aprox.)
kcal într-o cană (aprox.)
Făină albă
130–150 g
8–10 g
~510
Mălai
150–170 g
10 g
~580
Griș
~170 g
11 g
~610
Fulgi de ovăz
85–100 g
6 g
~350
Orez alb
~200 g
13 g
~720
Arpacaș
~200 g
13 g
~700
Hrișcă
~180 g
12 g
~620
Bulgur
~165 g
11 g
~560
Cușcuș
~180 g
12 g
~680
Paste scurte (penne, fusilli)
80–100 g
–
~320
Fasole uscată
~190 g
–
~650
Linte uscată
~200 g
13 g
~700
Năut / mazăre uscată
~200 g
–
~720
Zahăr tos
~200 g
12–15 g
~775
Lapte praf integral
110–130 g (variază mult)
7–8 g
~600
Cacao
~90 g
6 g
~210
Ulei
~230 g (250 ml)
14 g
~2.030
Sare fină
~290 g
18 g
–
Pesmet
~110 g
7 g
~430
Stafide
~150 g
10 g
~450
Semințe de floarea-soarelui decojite
~140 g
9 g
~810
Lingurițe care contează
Ingredient
1 linguriță rasă (aprox.)
Echivalent util
Sare fină
~6 g
sarea pentru 1 kg de aluat de pâine: 3 lingurițe
Bicarbonat de sodiu
~5 g
1 linguriță la 500 g făină + un acid (oțet, lapte acrit)
Praf de copt
~4 g
un plic (10 g) ≈ 2,5 lingurițe, pentru ~500 g făină
Drojdie uscată
~3 g
un plic (7 g) ≈ 2 lingurițe și ceva, pentru 0,5–1 kg făină
Drojdie proaspătă
–
25 g proaspătă ≈ 7 g uscată
Acid citric (sare de lămâie)
~4 g
un vârf de cuțit ≈ zeama a jumătate de lămâie (gust)
Măsuri cu mâna: când nu ai nici cană
Măsuri cu mâna (adult, aproximativ): pumnul, căușul, palma, degetul mare și praful
Mâna e o unitate de măsură care merge cu tine peste tot. Nu e precisă, dar e constantă pentru același om. Calibreaz-o o dată cu cântarul: pune un pumn de orez pe cântar și notează.
Măsura
Ce înseamnă
Cât e, aproximativ (adult)
Pumnul strâns
volumul unui pumn închis
~1 cană mică (200–250 ml): porția de orez sau paste fierte pentru un adult
Căușul unei mâini
palma făcută căuș, plină, fără vârf
~30–40 g orez, linte sau zahăr; ~15–20 g fulgi de ovăz
Două căușuri lipite
ambele palme împreunate
~70–90 g paste scurte sau orez = porția crudă de adult
Palma (fără degete)
mărimea și grosimea palmei
~100 g carne sau pește = porția de proteine pentru adult
Degetul mare
de la vârf la prima încheietură
~1 lingură de unt sau unt de arahide
Un vârf de deget
cât încape pe vârful arătătorului
~1 linguriță de ulei, unt
Un praf
cât apuci între degetul mare și arătător
~0,3–0,5 g sare (de 10–15 ori mai puțin decât o linguriță)
Mâna de paste lungi
un mănunchi cât o monedă de 50 de bani în diametru
~80–90 g spaghete = 1 porție de adult
Regula pumnului pentru copii: porția unui copil e pumnul lui, nu al tău. Un copil de 2 ani are un pumn de trei ori mai mic decât al unui adult; nu-l forța să termine o farfurie „de adult”.
Recipiente din casă ca unități de măsură
Recipient
Volum uzual (verifică eticheta)
Folosire
Sticlă de apă mică
0,5 L
măsori apa pentru paste, orez, terci
Doză de suc / bere
0,33 L
apa pentru 1 cană de cușcuș și puțin peste
Borcan de zacuscă / gem
~0,3–0,4 L
depozitare porționată
Borcan de castraveți
~0,7–0,8 L
iaurt, chefir, ovăz înmuiat
Borcan de 1 L / 3 L
1 L / 3 L
măsori apa pentru supă; murături
Capacul unei sticle de PET
~5–7 ml
aproximativ o linguriță mare (de lichid)
Cutie de conservă de 400 g
~400 ml
după golire, măsură de 1,5 căni; fasole scursă ~240 g
Biberon gradat
gradat în ml
cel mai precis „pahar gradat” din casă
Proporțiile de apă pentru cereale
Proporțiile sunt în volum (cană de cereală la căni de apă), pentru gătit prin absorbție cu capac. Pe flacără mare și fără capac ai nevoie de mai multă apă. La munte, apa fierbe la o temperatură mai mică și timpii cresc.
Cereală
Apă la 1 cană
Timp clocot
Iese (aprox.)
Orez alb bob lung
1,75–2 căni
15 min
3 căni
Orez bob rotund (pentru lapte/sarmale)
2,5 căni (3 pentru terci)
18–20 min
3 căni
Arpacaș
3 căni
40 min
3,5 căni
Hrișcă
2 căni
15 min
3 căni
Bulgur
2 căni
10 min
3 căni
Cușcuș
1–1,25 căni fierbinte
0 (opărit)
2,5 căni
Mei
2,5–3 căni
20 min
3,5 căni
Mălai, mămăligă tare
3 căni
20 min
–
Mălai, mămăligă moale / terci
4–5 căni
15–20 min
–
Fulgi de ovăz, terci
2–2,5 căni
3–5 min
2 căni
Linte roșie (piure)
3 căni
15–20 min
2,5 căni
Cât crește la fiert
Din 100 g crude, după fierbere (aprox.)
Folosește tabelul la planificare: 1 kg de fasole uscată ajunge la ~2,5 kg de fasole fiartă, adică 4–5 mese pentru familie. 100 g de orez crud fac o porție mare de adult.
Porții crude pentru familia 2+2 (aprox.)
Aliment
Fel principal (2+2)
Garnitură (2+2)
Supă (2+2)
Orez
350–400 g (2 căni)
200–250 g
80–100 g
Paste
400–500 g
250 g
100–150 g
Fasole/linte/năut uscate
300–400 g
150–200 g
200–300 g
Mălai
350–400 g
250 g
–
Cartofi
1,2–1,5 kg
700–800 g
400–500 g
Fulgi de ovăz (terci)
250–300 g
–
–
Făină (pâine/lipii pentru o zi)
500–700 g
–
–
Temperaturi fără termometru
Ce îți trebuie
Cum recunoști
Apă „călduță” pentru drojdie (~35–40°C)
pe încheietura mâinii pare doar ușor caldă, ca o baie plăcută pentru bebeluș; prea fierbinte omoară drojdia
Lapte pentru iaurt (~42–45°C)
poți ține degetul în el 10 secunde, dar e clar fierbinte
Apă de opărit (~80–90°C)
bule mici pe fund și abur, înainte de clocot
Clocot (100°C)
bule mari, continue, la toată suprafața
Ulei pentru prăjit (~170–180°C)
în jurul unui bețișor de lemn apar imediat bule mici, vii; o bucățică de pâine se rumenește în ~60 de secunde
Tigaie gata pentru lipii
câțiva stropi de apă „dansează” și se evaporă în 2–3 secunde
Ceaun „cuptor moderat” (~180°C)
o lingură de făină presărată pe fund se rumenește în ~1 minut, fără să se ardă
Înlocuiri de ingrediente
Îți lipsește
Pune în loc (pentru aceeași rețetă)
1 ou (în aluaturi, ca liant)
1 lingură făină + 1 lingură ulei + 3 linguri apă; sau 1 lingură de semințe de in măcinate + 3 linguri apă (10 min); sau 3 linguri de apă de la năut (aquafaba)
1 cană de lapte
30 g lapte praf + 250 ml apă; sau apă + 1 linguriță ulei (în aluaturi)
1 cană de lapte bătut / iaurt (în aluat)
1 cană lapte + 1 lingură oțet sau zeamă de lămâie, lăsat 10 min
100 g unt (în aluat)
80 ml ulei
1 plic praf de copt
1 linguriță bicarbonat + 2 linguri oțet sau zeamă de lămâie (în lichid)
1 plic drojdie
150–200 g maia activă (vezi categoria „Rețete”) sau aluat cu bicarbonat
Zeama de lămâie
oțet (jumătate din cantitate) sau un vârf de acid citric dizolvat
Bulion
roșii la conservă pasate (dublu) sau boia dulce + 1 linguriță oțet + 1 linguriță zahăr
Smântână
iaurt de casă; sau lapte praf foarte concentrat (2 linguri la 3 linguri apă) cu câteva picături de oțet
Pesmet
pâine veche uscată și pisată, biscuiți simpli pisați, fulgi de ovăz măcinați